'Cinta Scotch' es el nombre comercial de la cinta adhesiva de celofán transparente muy usada en papelería y embalaje. Fue inventada en 1925 por Richard Drew, quien trabajaba como ingeniero en la fábrica de papel de lija 3M (Minnesota Mining and Manufacturing) de EUA, y al ver las dificultades de sus clientes para pintar prolijamente las líneas blancas en la carrocería de los automóviles se le ocurrió poner adhesivo en tiras de papel creando las "cintas de enmascarar". Ya en 1930 hizo la versión de papel de celulosa, que fue más popular para sellar bolsas y reparar roturas en papeles y cartones. El nombre tiene un origen algo racista; resulta que las primeras versiones para enmascarar pintura no tenían pegamento continuo sino por tramos, o solamente cerca de los bordes de la cinta, y no en el medio; eso hacía que se despegara fácilmente y que la pintura se colara dentro, lo que motivó la queja de uno de los clientes que exclamó "-¡Dígale al escocés de su jefe que le ponga pegamento en toda la cinta!", porque en esa época se decía que los escoceses (scotch, en inglés) eran muy tacaños, y se usaba la palabra como sinónimo. De ahí salió la inspiración para la marca y el envase con diseño de tela escocesa. Ver cinta celo.
"A veces odio lo que escribo y rompo la hoja, pero después me arrepiento y más de una vez junté los pedacitos y los pegué con cinta scotch. (María Inés Krimer)"
